Salviamo la lingua italiana 3/ Ecco a voi la “fragranza” di reato e i “parrochi”…

7 febbraio 2016

Continua il nostro ‘viaggio’ alla ricerca dei ‘neologismi’ che rendono ancora più grande la lingua di Dante. Sotto questo profilo quello che offre la Tv è veramente importante…

I furbetti del cartellino fanno tornare di moda la fragranza di reato. C’è cascata Daniela la Pitonessa.

Radio 3, rassegna della stampa estera, 7 del mattino: “La sparatoria (in Canada) è stata annunciata dal sindaco (un veggente!).

Rai News 24 del 29 gennaio: “Successivamente al disastro”; ovvero, come ti trasformo un avverbio in una preposizione.

TG 3 del 6/ Febbraio, ore 14,00: “I parrochi hanno concelebrato”. 

Idem: “Ferito al termine di una lite” (chissà che atrocità al culmine della lite!)

Frasi fatte (male):

“Dietro le spalle” (e quindi davanti!)

“Di solito sono sempre puntuale”. Si decida per favore: di solito o sempre?

Plurales ad minchiam

Pubblici ministeri e Geni civili: si tratta di uffici (l’Ufficio o gli uffici del pubblico ministero che è una funzione assunta da una persona fisica). L’ufficio o gli uffici del Genio, che è un organismo tecnico (civile, militare, navale) che è uno ed indeclinabile.

Un po’ di sano sport. Cominciamo con il Calcio

L’avvento di Lazaar, che non è una Discesa dal cielo, ma di un terzino del Palermo

Il numero 9 era marchiato a vista dal terzino (chissà che dolore!)

Uno sport nobile: il golf

La pallina non è riuscita a volare gli alberi.

AVVISO AI NOSTRI LETTORI

Se ti è piaciuto questo articolo e ritieni il sito d'informazione InuoviVespri.it interessante, se vuoi puoi anche sostenerlo con una donazione. I InuoviVespri.it è un sito d'informazione indipendente che risponde soltato ai giornalisti che lo gestiscono. La nostra unica forza sta nei lettori che ci seguono e, possibilmente, che ci sostengono con il loro libero contributo.
-La redazione
Effettua una donazione con paypal


Commenti